Dans La Rochelle, les terres de La Britain sont en guerre. Sire François est toujours à la recherche de mercenaires pour l’aider à regagner son bien et aider son peuple. La Bête est encore libre et les villageois lui en veulent pour des buts différents. Le Dr. Montreuil est recherché pour le meurtre des villageois. La situation entre la reine et le cardinal est de plus en plus tendue. Du côté de Firenze, des rumeurs de guerre civile abondent. Dernièrement, un érudit de Jean-Charles de Bruyère s’est sauvé de son poste. Le Comte Adrien de La Britain a fixé un prix sur sa tête : cinquante couronnes. De plus, suite à des événements hors de son contrôle, la reine a déclaré la chasse aux loups-garous.
Le Comté de La Britain, habituellement si paisible, a grand besoin d’aventuriers et de patriotes pour l’aider à sortir de sa détresse. Après tout, La Rochelle a toujours su bien accueillir les aventures.