Les deux dernières années ont été dures pour les habitants des terres du Comte François de la Britain. Pendant son absence, son cousin Adrien s'est emparé de ces terres et s'est immédiatement mis à surtaxer les habitants. La couronne Rochelloise, n'ayant aucun recours légal pour l'en empêcher, a donné carte blanche à Sire François de reprendre ses terres de forces.
Et comme si la misère engendrée par les nouveaux impôts n'était pas assez, les habitants ont maintenant peur d’un meurtrier qui hante les lieux. D'après les villageois, un rituel annuel pour bénir la chasse à venir aurait éveillé quelque chose. Se pourrait-il que les circonstances pointent vers le même malfaiteur? Pour ajouter au mystère des terres de la Britain, on raconte avoir vu un Sidhee roder dans la forêt, au grand désarroi de la population. De plus, quelques villages détruits semblent rappeler les dévastations engendrées par Légion, il y a de cela quelques années. Le démon se serait-il libéré?
Vous avez été invités par le comte François de la Britain. Celui-ci demande l'aide de quiconque sera prêt à l'aider à libérer ses terres et ses paysans des griffes de son cousin. La couronne Rochelloise vous invite également pour essayer de résoudre les meurtres et de confirmer si Légion est bel et bien de retour.